EST-CE QUE JE CONNAIS MON ENFANT ?
"Comment dois-je élever mon enfant ?", "Comment/vers où dois-je le guider ?", "À...
ÇOCUĞUMU TANIYOR MUYUM?
"Çocuğumu nasıl büyütmeliyim?”, “Onu nasıl/nereye yönlendirmeliyim?”, “Anne babası olarak onu yetiştirirken nelere dikkat...
LA PRIÈRE DANS LE FOYER FAMILIAL
"Recommande à ta famille la prière (As-Salât), et fais-là toi-même avec persévérance."
(Ta-Ha, 20/132)
Nous...
AİLEMDE NAMAZ
“Aile fertlerine namazı emret, kendin de bunda kararlı ol…”
(Tâhâ, 20/132)
Bizler, büyük bir emek...
REVOYONS LES SUBSISTANCES DE NOTRE VIE
عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ...
HAYATIMIZDAKİ RIZIKLARI BİR KEZ DAHA DÜŞÜNELİM Mİ?
عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ...
COMMENT GÉRER LE STRESS ?
Le stress fait référence à une réaction, une tension, une anxiété, une contrainte,...
STRESLE BAŞA ÇIKMA YOLLARI
Stres, içeriden veya dışarıdan gelen uyaranlara karşı uyum sağlama ya da tepki verme...
KRONİK MAĞDURİYET
Hayatta kendimizi çaresiz, güçsüz, umutsuz, hissettiğimiz günler olabilir. Bu da son derece normaldir....
LA VICTIMISATION CHRONIQUE
Dans la vie, il peut y avoir des jours où nous nous sentons...
L’IMPORTANCE DU MARIAGE
يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ...
EVLİLİĞİN ÖNEMİ
يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ...
NOS PRÉNOMS SONT NOTRE IDENTITÉ
إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ، وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ، فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ
« Certes, vous serez appelés par vos...
İSİMLERİMİZ KİMLİĞİMİZDİR
إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ، وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ، فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ
“Muhakkak ki siz kıyamet günü isimlerinizle ve...
LA COLÈRE
L'un des penseurs islamiques Ibn Miskawayh, dans son ouvrage intitulé « Traité d’éthique », exprime...
ÖFKE
İslam düşünürlerinden İbn Miskeveyh de “Ahlakı Olgunlaştırma” adlı eserinde, nefsin hastalıklarının tedavisine yer...
İSLAM TOPLUMUNDA HAYATA YÖN VEREN MEKÂNLAR CAMİLER
Hayatın merkezi olarak camiler
Allah için secde edilen, yalnızca O’na dua ve ibadet edilen,...
LES MOSQUÉES : LIEUX QUI DONNE SENS À LA VIE DANS LA SOCIÉTÉ
Les mosquées au centre de la vie
Les mosquées et les masjids sont des...
ÖZ DEĞERLERİMİZ VE İŞİMİZE SAYGI
İnsanın, yaşamaya değer görebileceği hedeflerle ulvi maksatlar geliştirmesi, onun huzuru ve mutluluğu için...
RESPECT DES VALEURS ET DES MÉTIERS
C'est un besoin primordial pour une personne de développer des objectifs nobles qu'elle...
LA GRANDE MOSQUÉE DE CORDOUE, UN TÉMOIN ISLAMIQUE
Abdurrahman I, qui a fondé l'État Andalou a déclaré Cordoue comme capitale et...
BİR İSLAM ŞAHİDİ KURTUBA ULUCAMİİ
Endülüs Emevi Devleti’ni kuran I. Abdurrahman, Kurtuba’yı başkent ilan etmiş, şehir batı İslam...
LA VALEUR DU HIJAB À L’ÉTRANGER
Vous savez, parfois nous nous sentons tellement déprimés et nous pensons que si...
GURBETTE TESETTÜRÜ BULMAK
Hani bazen içimiz çok bunalır da hayatımıza sihirli bir değnek değmezse dertlerimizden kurtulamayacakmışız...